有趣難忘 留學(xué)海外學(xué)子春節(jié)假期帶父母異國旅行過年
春節(jié)假期里，不少海外學(xué)子選擇和父母一起在自己留學(xué)的國家旅行，一同體驗(yàn)異國文化。那么，帶父母在異國旅行是一種怎樣的體驗(yàn)?zāi)?？且聽學(xué)子娓娓道來。
王淇萱（右二）很早就開始規(guī)劃和家人在國外的旅行，她認(rèn)為雖然安排過程會有些累，但能看到家人的笑容讓她很滿足。圖為她和家人在德國海德堡旅行留影。
林海涵（右二）認(rèn)為帶父母旅行應(yīng)該合理安排行程，松緊得當(dāng)才能讓父母玩得舒心。圖為她利用假期帶父母在她的留學(xué)所在地意大利米蘭游玩時的留影。
?。ǔ鹈?，照片由受訪者提供）
角色互換 既當(dāng)導(dǎo)游又當(dāng)翻譯
林海涵在意大利米蘭圣心天主教大學(xué)留學(xué)，留學(xué)期間她利用寒假帶著父母游玩了意大利、馬耳他、西班牙、法國等多個國家。談及和父母在國外的旅行，她感觸很深：“總體很順利，最大的感受是角色互換。以前旅行都是父母做好準(zhǔn)備工作，我跟著去玩兒就行了。帶父母在國外旅行需要由我來做準(zhǔn)備工作。住宿、車票、船票等都由我提前訂好。”隨著年齡的增長，學(xué)子與父母的角色也在發(fā)生著轉(zhuǎn)變。小時候，父母是孩子的依靠；長大后，孩子成為父母的依靠。“以前旅行時并沒怎么關(guān)注父母玩得怎么樣，現(xiàn)在會更關(guān)注父母的感受，希望他們能玩好。”林海涵說。
學(xué)子留學(xué)在外，多已具備獨(dú)立生活的能力。帶父母在異國旅行時，學(xué)子往往需要擔(dān)負(fù)起導(dǎo)游與翻譯的雙重任務(wù)。蘇珊（化名）在美國讀書，寒假期間她帶父母游覽了紐約、拉斯維加斯、洛杉磯、舊金山等地。她說：“由于語言不通，在異國旅行時，父母會比較依賴我們。比如購物、吃飯、乘車時，需要我們?nèi)ズ陀嘘P(guān)人員溝通。一些日常英語我們已經(jīng)聽習(xí)慣了，但在給父母翻譯時，要考慮怎么翻譯才能讓他們更容易理解。”
- 相關(guān)閱讀:
- 2017人文社科研究排行：人大全國大學(xué)第一 考研人大怎么樣2018-02-22英國“脫歐”不影響國際學(xué)生申請 印中兩國人數(shù)增加2018-02-22
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 中國代表致函聯(lián)合國秘書長嚴(yán)正批駁日方無理狡辯
2025-12-02 10:18 - 馬克龍：只有烏歐參與才能達(dá)成俄烏“和平計(jì)劃”
2025-12-02 10:00 - 以總統(tǒng)：將從“國家和社會利益”考量以總理赦免請求
2025-12-02 09:59 - 美國制造業(yè)活動連續(xù)9個月萎縮
2025-12-02 09:59 - 俄外交部：北約對俄“先發(fā)制人打擊”言論“極不負(fù)責(zé)任
2025-12-02 09:59 - 俄軍稱已控制紅軍城和沃爾昌斯克
2025-12-02 09:59 - 西班牙：嚴(yán)防非洲豬瘟病毒進(jìn)入商業(yè)養(yǎng)豬場
2025-12-02 09:57
- 中國代表致函聯(lián)合國秘書長嚴(yán)正批駁日方無理狡辯
- 猜你喜歡:
-
2024年央視開學(xué)第一課直播回放全程觀看 觀后感心得體會2024-09-02福建：奔赴一場新學(xué)期的約定 2024-09-03吉林省2025年高考查分時間公布 幾月幾號可以查分2025-06-06
- 評論(有趣難忘 留學(xué)海外學(xué)子春節(jié)假期帶父母異國旅行過年)