中國留學生出國常遇“水土不服” 25%輟學常青藤

來源:新快報 2014-09-15 08:58 http://m.413629.com/ 海峽都市報電子版

　　國外院校授課場景

　　中國留學生出國后,常會遭遇“水土不服”。半年前,美國媒體甚至出示一組數據稱,25%的中國留學生輟學常青藤,引起社會嘩然。中國留學生出國后到底會遭遇哪些挑戰?面對這些挑戰,準留學生們該如何應對呢?日前,記者專訪了哈佛商學院MBA畢業生Calvin,他以自己的親身經歷發現,有的常春藤名校的中國留學生最終會走向輟學的道路,主要原因有三:無法適應海外互動式教學的課堂學習;難以融入當地文化導致的社交障礙;常春藤學校本身“嚴進更嚴出”的招生培養模式。

“發言不必做到最全面,一兩句拋磚引玉的話能引發大家的思考就好”

　　Calvin說,他和許多中國學生一樣,從小也是經歷中考、高考,在比拼分數的競爭考核體系中成長起來的,對于考試頗有心得并游刃有余。但是,剛進入哈佛,尤其是在競爭激烈的商學院中,在長達半年的時間里,他也曾經感到不適應。

　　“舉個例子,在國內學校的課堂中,常常是老師講解理論知識和習題,學生記筆記,以單向授課為主,每學期期末的考試是衡量學生的主要標準。但國外則截然不同,教師采取的是引導式的互動教學法,通過讓學生獨立研究和相互討論的方式,來提高學生分析問題和解決問題的能力。在哈佛的成績考核體系中,課堂參與與期末考試或論文各占50%的成績。我發現,當老師組織大家討論時,那些在歐美教育體系中成長起來的學生一個個都踴躍發言,而我,剛開始時卻總是插不上話。”

　　Calvin 事實上并不是不愿意回答,但很多時候,他總是想著更好地組織思路,等思考成熟后再發言,本想不鳴則已一鳴驚人,卻往往因此錯失課堂參與的機會。直到有一天,導師的話點醒了他,“其實你的發言不必做到最全面或最有深度,有時候,你的一兩句話,可能也會拋磚引玉,引發大家思考。”Calvin說,確實,仔細想來,那些美國學生說的難道就是真知灼見嗎?那些想法有時非常天馬行空,但他們敢說、愿意分享,這恰恰是西方課堂表現考核中,最為看重的一點。

“在常青藤名校,學習不僅限于書本和課堂”

　　中國留學生在海外喜歡“抱團”,華人通常都呆在華人圈,這一現象的背后,除了語言障礙——很多優秀學生聽得懂教授上課的內容,卻聽不懂日常生活中的俚語,更多的是文化差異。

　　“初入哈佛校園,我和美國同學交流時,常常找不到共同的話題,比如他們討論的橄欖球、棒球明星,或是音樂、美食等日常話題,對我來說都很陌生,所以,在一場談話中,我常扮演著‘局外人’的角色。但我告訴自己,必須融入當地文化!與華人在一起,說著熟悉的普通話,永遠都無法獲得進步。于是,第一學期時,我就參加了亞洲商業俱樂部、市場營銷俱樂部、攝影俱樂部以及哈佛校刊的編寫小組等學生組織,通過這些課外活動,我和當地學生有了共同的語言,極大程度地融入了當地文化,也擴大了自己的社交圈。”

　　Calvin 強調,很多中國學生不喜歡、不擅長社交,到了國外,依然采取“閉門造車”的學習方式,下了課就泡圖書館,不參與社團活動,久而久之,就會變得社交圈狹隘, 甚至出現心理問題。“事實上,在常青藤名校,學習不僅限于書本和課堂,我們強調的是綜合能力的發展,通過各類活動,培養軟實力。埋頭死讀書在哈佛是沒法生存的。”

　　Calvin建議,為了在激烈和殘酷的競爭中生存,中國學生必須早作準備,這些準備不僅局限于留學前的推薦信、個人陳述、托福雅思英語考試等,更重要的是提前適應海外課堂,熟悉當地文化,防止“水土不服”。出國留學,材料申請只是第一步,入學后,更大的挑戰還在后面。為了在海外高校激烈的競爭環境中生存,溝通能力、演講能力、批判性思維等必備素質必須從小培養。