閩南語方言測試 “K家”指的是乞丐
對很多大學(xué)生來說，英語四六級考試并不陌生，但閩南語四六級考試就不那么普遍了。從去年開始，自一份“山寨版”四六級試卷現(xiàn)身網(wǎng)絡(luò)，方言測試迅速在網(wǎng)民中流傳開來，并在網(wǎng)民們的集思廣益下“開發(fā)”出各種不同版本。
“某應(yīng)”的意思是“太不實用”、“K家”指的是乞丐，而“李夾昧”則是閩南語中的經(jīng)典問候語，這些閩南語方言測試出現(xiàn)不少版本，更有網(wǎng)友“研發(fā)”出六級版本，這些試卷在外地人眼里簡直是“天書”，更不同程度難倒本地人。其中，最熱的莫過于“新版閩南語四級考試”這個版本，這個版本將試題分為選擇題、是非題、名詞解釋和俗語解釋4個部分。選擇題部分，出題者將閩南語的發(fā)音以音譯的方式譯成普通話漢字。
由于閩南語的特殊性，這種翻譯方法使得許多“考生”百思不得其解，如“殺帕”、“麥啊立”、“倒來去”。在是非題方面，出題者則將閩南語融入日常對話中，如“某打”、“李呀水”、“李夾昧”等。而名詞解釋中的“凍未掉”則相對比較簡單。
網(wǎng)友表示，制作方言試題前，他會通過朋友或網(wǎng)友收集當(dāng)?shù)胤窖灾R，再根據(jù)方言和普通話的區(qū)別，設(shè)計層層“關(guān)卡”，甚至一些方言試題，還是由網(wǎng)友免費幫忙制作的。不少網(wǎng)友坦言，他們做這些測試題只是為了好玩，讓大家了解各地方言，并沒有商業(yè)目的。語言專家表示，普通話之所以能夠測試，是因為有相關(guān)的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)，且經(jīng)過系統(tǒng)研究、測試、論證。“方言也是民俗文化的一部分，不應(yīng)該被淘汰。但是，各地方言沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，從這一點來說，網(wǎng)絡(luò)提供的方言測試，沒有任何權(quán)威性，只能作為娛樂消遣。”
- 相關(guān)閱讀:
-
《落雨聲》江蕙 閩南語經(jīng)典歌曲mp3試聽下載歌詞2015-02-02閩南語歌曲《Radio 的點歌心情》黃乙玲mp3試聽下載歌詞2015-02-02閩南語小清新流行歌曲《憂愁》mp3試聽下載歌詞2015-02-02
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 黃河今日起正式進(jìn)入2025—2026年度凌汛期
2025-11-19 17:45 - 檢察機(jī)關(guān)依法分別對高應(yīng)云、江建華、楊樺提起公訴
2025-11-19 17:45 - 美國將沙特列為非北約主要盟友
2025-11-19 17:44 - 日本兩位前首相發(fā)聲 強(qiáng)調(diào)應(yīng)堅持“無核三原則”
2025-11-19 17:32 - 新華人壽保險股份有限公司原黨委書記、董事長李全貪污
2025-11-19 17:32 - 守護(hù)百姓“養(yǎng)老錢” 兩部門出臺措施嚴(yán)管養(yǎng)老機(jī)構(gòu)預(yù)收
2025-11-19 17:31 - 阿勒泰中小學(xué)生首個雪假來了 最長可連休9天
2025-11-19 17:27
- 黃河今日起正式進(jìn)入2025—2026年度凌汛期
- 猜你喜歡:
-
泉州制桿秤手藝人蘇梅琴：望公平標(biāo)尺代代傳(圖)2019-04-26鄭劍文：從靈山到世家坑2020-08-19唐頤：海濱鄒魯?shù)奈拿}之舟2020-11-06
-
評論(閩南語方言測試 “K家”指的是乞丐)已有0條評論
日韩在线视频一区_久久不射2019中文字幕_国产91精品久久久久久久_天堂va蜜桃一区二区三区漫画版 99在线精品免费| 在线观看精品一区| 日本高清不卡一区| 337p日本欧洲亚洲大胆色噜噜| 一区二区三区蜜桃| 国产成a人亚洲精品| 日韩一级大片在线观看| 一个色综合av| 97久久精品人人做人人爽| 久久嫩草精品久久久精品| 青青国产91久久久久久| 欧美日韩国产综合视频在线观看| 中文字幕在线免费不卡| 国产精品99久久久| 日韩精品专区在线影院观看 | 热久久免费视频| 欧美在线免费视屏| 中文字幕一区二区三区色视频| 国产在线播精品第三| 91精品国产一区二区人妖| 亚洲国产日韩av| 91久久精品网| 综合欧美一区二区三区| 成人做爰69片免费看网站| 久久综合狠狠综合| 激情综合五月天| 日韩一区二区在线免费观看| 亚洲国产视频一区二区| 91成人看片片| 洋洋av久久久久久久一区| 91在线视频播放地址| 国产精品久久久久一区二区三区共| 国产福利视频一区二区三区| 国产亚洲一区字幕| 国产91精品精华液一区二区三区| 国产午夜久久久久| 国产成人午夜电影网| 久久久精品人体av艺术| 国产福利一区二区三区视频在线 | 亚洲视频一区二区免费在线观看 | 欧美精品一区二区久久婷婷| 精品一区二区三区久久久| 欧美刺激午夜性久久久久久久| 男人的天堂亚洲一区| 欧美一区二区三区视频在线| 日本大胆欧美人术艺术动态 | 日韩国产高清在线| 欧美一级欧美一级在线播放| 日本女优在线视频一区二区| 日韩手机在线导航| 经典三级在线一区| 国产欧美日韩激情| 91免费国产视频网站| 一区二区高清免费观看影视大全 | 久久噜噜亚洲综合| 成人性生交大片免费| 亚洲欧美在线高清| 91极品视觉盛宴| 亚洲成av人片一区二区| 欧美一区二区三区男人的天堂| 伦理电影国产精品| 精品国产免费一区二区三区香蕉| 黄色精品一二区| 国产拍欧美日韩视频二区| av电影天堂一区二区在线观看| 亚洲欧美国产三级| 欧美欧美欧美欧美| 国内精品久久久久影院薰衣草 | 亚洲综合色丁香婷婷六月图片| 欧美日韩国产大片| 久久精品久久久精品美女| 国产亚洲欧美中文| 色系网站成人免费| 欧美aaa在线| 欧美国产日韩精品免费观看| 99精品国产热久久91蜜凸| 亚洲成av人片在线| 精品国产乱码久久久久久蜜臀| 成人免费av网站| 亚洲在线视频一区| 日韩视频一区二区三区| 国产精品亚洲一区二区三区在线 | 国产精品一区久久久久| 综合激情网...| 欧美一区二区在线免费观看| 国产suv精品一区二区883| 亚洲女人****多毛耸耸8| 91超碰这里只有精品国产| 国产91精品久久久久久久网曝门| 亚洲综合视频在线| 精品国产91洋老外米糕| 91浏览器在线视频| 蜜臀va亚洲va欧美va天堂| 欧美激情一二三区| 欧美福利视频一区| 成人精品一区二区三区中文字幕| 亚洲一区二区三区影院| 久久婷婷综合激情| 91国产成人在线| 精品一区二区国语对白| 一区二区三区国产精品| 久久久另类综合| 欧美性色综合网| 国产一区二区免费看| 亚洲一区中文日韩| 久久久午夜电影| 欧美日韩国产系列| 成人不卡免费av| 麻豆91在线观看| 亚洲激情av在线| 国产日韩欧美a| 666欧美在线视频| 99久久免费精品高清特色大片| 麻豆精品一区二区| 亚洲女人的天堂| 久久久精品免费网站| 欧美精品久久一区| 99精品热视频| 国产福利一区二区三区视频在线| 亚洲chinese男男1069| 国产精品伦理在线| 精品久久久久久久一区二区蜜臀| 在线观看www91| 成人永久免费视频| 久久精品国内一区二区三区| 亚洲综合视频网| 国产精品夫妻自拍| 久久久久久免费网| 91精品欧美一区二区三区综合在| 色综合色综合色综合| 国v精品久久久网| 极品美女销魂一区二区三区 | 麻豆成人久久精品二区三区小说| 一区二区三区四区在线播放| 亚洲国产电影在线观看| 精品国产91亚洲一区二区三区婷婷| 欧美三级韩国三级日本三斤| 99免费精品视频| 国产成a人亚洲| 国内精品伊人久久久久av影院 | 老司机免费视频一区二区 | 欧美日韩免费一区二区三区 | 国产精品传媒在线| 久久蜜桃av一区二区天堂| 欧美一区二区三区不卡| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区| 色综合天天综合狠狠| 成人免费精品视频| 粉嫩久久99精品久久久久久夜 | 欧美精品丝袜中出| 欧美日韩一区二区三区不卡| 色综合色狠狠综合色| 99国产精品视频免费观看| 成人国产亚洲欧美成人综合网| 国产精品白丝jk黑袜喷水| 久久99国内精品| 美女爽到高潮91| 日韩国产精品久久久久久亚洲| 亚洲成a人片综合在线| 亚洲一级二级在线| 亚洲午夜免费电影| 亚洲成人免费在线| 亚洲在线中文字幕| 亚洲777理论| 日韩精品三区四区| 日本中文字幕一区| 麻豆一区二区三| 久草精品在线观看| 国产资源精品在线观看| 国内不卡的二区三区中文字幕| 精品中文字幕一区二区| 美女一区二区三区在线观看| 蜜臂av日日欢夜夜爽一区| 久久精品噜噜噜成人88aⅴ| 久久福利资源站| 国产一区二区91| 成人午夜碰碰视频| 91在线国产福利| 日本精品裸体写真集在线观看| 色婷婷国产精品综合在线观看| 日本道色综合久久| 欧美天天综合网| 91精品黄色片免费大全| 日韩欧美视频一区| 久久人人97超碰com| 中文字幕欧美激情| 亚洲欧美国产三级| 亚洲高清久久久| 老司机精品视频线观看86| 国内欧美视频一区二区| 国产精品99久| 91丨porny丨中文| 欧美日韩中文字幕精品| 91麻豆精品91久久久久同性| 日韩欧美中文字幕公布| 久久免费电影网| 亚洲欧美色综合| 日韩有码一区二区三区| 国产在线国偷精品产拍免费yy| 不卡的电影网站|