跨界對話南音傳承千年雅樂國際文藝大咖來泉交流南音

來源:泉州晚報 2015-12-28 17:34 http://m.413629.com/ 海峽都市報電子版

　　蔡雅藝和呂永中展開跨界對話

　　昨日下午，首屆《福布斯》中國最具影響力設(shè)計師獲得者呂永中來泉與泉州南音非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人蔡雅藝進行跨界“對話”，攜手弘揚千年雅樂。上周六，國際著名音樂學(xué)者杜亞雄也來到泉州，與蔡雅藝暢談中國傳統(tǒng)音樂傳承與弘揚。

　　呂永中在同濟大學(xué)從教20年，曾為愛馬仕等國際品牌做設(shè)計，是一位設(shè)計界的大咖。他說，中國的藝術(shù)與設(shè)計追求自由狀態(tài)，不是一日之功，找到就在我們身邊的寶貝，接受到那樣的氣息，了解我們的生活，把它們完美的結(jié)合地起來，就很容易明白什么是中國。“我記得二十多年前的裝修，很多水晶大吊燈是塑料片做的，很難看。后來在歐洲，看到真正的水晶燈，非常美。你會發(fā)現(xiàn)，當沒有真正好的東西出現(xiàn)，這個行業(yè)可能都會被毀掉。如果中國人心中的水晶燈就是塑料片的樣子，水晶燈這個行業(yè)就被毀了。所以真正好的東西，好的音樂，應(yīng)該多到民間推廣，讓大家知道好的應(yīng)該是什么樣子。南音在泉州民間很好地傳承，應(yīng)該持續(xù)下去，讓更多的人聽到真正好的音樂。”呂永中說。

　　此前，杜亞雄也與蔡雅藝在泉州南音雅藝文化館進行了一場音樂談話沙龍，就如何對待世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以及中西方的文化差異進行了探討。杜亞雄說，在這個科技時代，中國傳統(tǒng)文化在傳承中時常出現(xiàn)各種各樣的“創(chuàng)新”現(xiàn)象，他認為文化的保存和創(chuàng)新是兩件不同的事情，不能混為一談。創(chuàng)新應(yīng)當是在傳承原有文化的基礎(chǔ)上另外開辟一個有自己時代特色的新的文化，而不是將祖先留存下來的文化遺產(chǎn)進行盲目修改，使其被替換。他強調(diào)文化即使經(jīng)過創(chuàng)新，原有的經(jīng)典與傳統(tǒng)也需要被傳承，南音源于唐朝，充分保留了唐宋時期的民風(fēng)民情，是非常寶貴的文化遺產(chǎn)，并且是泉州獨有的文化遺產(chǎn)。

　　杜亞雄認為，不能一味地以西方的音樂系統(tǒng)為標準，強行將南音與西方音樂進行比較與研究。相對的音樂產(chǎn)生于相對的環(huán)境，不同的音樂之間是難以相互比較的。南音產(chǎn)生于盛唐的泉州，自有其獨特的唱腔和美感，是泉州文化的獨特體現(xiàn)。談到南音當下面臨的挑戰(zhàn)，杜亞雄表示，傳承要從教育抓起。他十分欣賞如今泉州中小學(xué)校將南音學(xué)習(xí)納入課程的一部分。他認為，學(xué)習(xí)南音，不僅要學(xué)會欣賞南音，更重要的是會唱、會彈、會識譜。（記者陳智勇實習(xí)生許歆歆）