日韩在线视频一区_久久不射2019中文字幕_国产91精品久久久久久久_天堂va蜜桃一区二区三区漫画版

注冊(cè)
閩南網(wǎng) > 教育 > 人物 > 正文

“網(wǎng)紅”醫(yī)生：把英文肺癌科普詩(shī)送進(jìn)頂級(jí)期刊

來(lái)源:中國(guó)青年報(bào) 2017-01-20 09:53 http://m.413629.com/

　　“我其實(shí)喜歡文科，喜歡讀各種武俠、言情、偵探、科幻類(lèi)的小說(shuō)。”年輕時(shí)，趙曉剛是一個(gè)狂熱的文學(xué)少年，他有90%的讀書(shū)時(shí)間都花在了的課外讀物上。高考時(shí)，趙曉剛原本的打算是學(xué)文科，因?yàn)樯頌橥饪拼蠓虻母赣H堅(jiān)持，他走上了學(xué)醫(yī)的道路。工作之余，趙曉剛總愛(ài)把一些有趣的人和事記錄下來(lái)，為今后可能的創(chuàng)作做準(zhǔn)備。

­　　《我要當(dāng)老大》早在2015年8月就已經(jīng)創(chuàng)作完成。趙曉剛主編的肺癌科普?qǐng)D書(shū)《向肺癌宣戰(zhàn)，你贏得了嗎》中，就收錄了《我要當(dāng)老大》的原文。該文因?yàn)橛迷~生動(dòng)、擬人到位，被評(píng)為當(dāng)年上海市科普文章一等獎(jiǎng)。

­　　“人類(lèi)你好，我有一個(gè)有趣的名字，中文叫肺部磨玻璃影，英文叫GGO。”開(kāi)頭即為“肺部磨玻璃影”的一段獨(dú)白，“我從小就有個(gè)理想：我要爭(zhēng)奪身體的控制權(quán)，我要當(dāng)老大。”

­　　這樣的文字，令人讀來(lái)朗朗上口，且不覺(jué)枯燥。“你們?cè)谛夭坑?jì)算機(jī)斷層掃描（CT）檢查時(shí)發(fā)現(xiàn)了我，表現(xiàn)為密度輕度增高的云霧狀淡薄影，樣子與磨砂玻璃一樣，所以叫我GGO。”趙曉剛告訴記者，“肺部磨玻璃影”讀起來(lái)拗口，病人對(duì)相關(guān)知識(shí)幾乎一無(wú)所知，而他的目的就是想從這個(gè)小小的病灶切入，來(lái)告訴病患，肺部磨玻璃影是什么、怎么治療、有什么危害。

­　　一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，趙曉剛了解到，美國(guó)的專(zhuān)業(yè)期刊除了刊登學(xué)術(shù)論文外，還會(huì)刊登一些醫(yī)學(xué)人文小故事、詩(shī)歌，有時(shí)還會(huì)刊登表現(xiàn)醫(yī)患關(guān)系和情感的文章。這種涉及醫(yī)學(xué)人文的題材，國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)期刊中幾乎從未有過(guò)。趙曉剛于是把《我要當(dāng)老大》改編成一首英文詩(shī)歌，根據(jù)詩(shī)歌要求重新進(jìn)行了調(diào)整，用詞上也更加唯美、夸張一些。

­　　

相關(guān)閱讀:
新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
猜你喜歡:
已有0條評(píng)論
熱門(mén)評(píng)論:
頻道推薦
  • 2025年上海中考具體時(shí)間 各科目考試時(shí)間安
  • 2025年上半年教師資格考試(面試)成績(jī)查詢(xún)時(shí)
  • 2025年內(nèi)蒙古高考查分時(shí)間及網(wǎng)站：內(nèi)蒙古招
    • 新聞推薦
    @所有人 多項(xiàng)民生禮包加速落地快來(lái)查收 三峽大壩變形？專(zhuān)家：又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒(méi)出現(xiàn)死亡病例？ 戴口罩、一米線(xiàn) 疫情改變了哪些習(xí)慣？ 呼倫貝爾現(xiàn)幻日奇觀 彩虹光帶環(huán)繞太陽(yáng)
    視覺(jué)焦點(diǎn)
    石獅：秋風(fēng)起，紫菜香 石獅：秋風(fēng)起，紫菜香
    石獅峽谷旅游路“百日草”爭(zhēng)相斗艷 石獅峽谷旅游路“百日草”爭(zhēng)相斗艷
    石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放 石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放
    石獅濠江路邊異木棉盛開(kāi) 石獅濠江路邊異木棉盛開(kāi)
    精彩視頻
    【視頻】現(xiàn)場(chǎng)直擊！高考首日泉州學(xué)子奔赴考場(chǎng)     【視頻】現(xiàn)場(chǎng)直擊！高考首日泉州學(xué)子奔赴考場(chǎng)
    世遺少年說(shuō)｜江俞羲：千年梨園戲 童聲傳新韻（視頻）     世遺少年說(shuō)｜江俞羲：千年梨園戲 童聲傳新韻（視頻）
    泉州晉江：特色民俗迎端午 水上掠鴨趣味多（視頻）     泉州晉江：特色民俗迎端午 水上掠鴨趣味多（視頻）
    泉州石獅：海上潑水節(jié) 再續(xù)兩岸情（視頻）     泉州石獅：海上潑水節(jié) 再續(xù)兩岸情（視頻）
    專(zhuān)題推薦
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活

    閩南網(wǎng)推出專(zhuān)題報(bào)道，以圖、文、視頻等形式，展現(xiàn)泉州在補(bǔ)齊養(yǎng)老事業(yè)短板，提升養(yǎng)老服

    新征程，再出發(fā)——聚焦2021年全國(guó)兩會(huì)
    2020福建高考招錄
     
    48小時(shí)點(diǎn)擊排行榜
    下沉一線(xiàn)查擺問(wèn)題 “刀刃向內(nèi)”全面“體 韓正會(huì)見(jiàn)西班牙國(guó)王費(fèi)利佩六世 省委理論學(xué)習(xí)中心組學(xué)習(xí)會(huì)舉行 臺(tái)風(fēng)路徑實(shí)時(shí)發(fā)布系統(tǒng)衛(wèi)星云圖 臺(tái)風(fēng)“蝴 以下哪種紙有“漢皮紙”的古稱(chēng)？螞蟻新村 南昌領(lǐng)導(dǎo)干部任前公示 民生銀行泉州洛江支行：暖心上門(mén)服務(wù) 跨 民生銀行泉州晉江支行：暖心服務(wù) 解決客