孫楊秀英語為記者爭取采訪時間:最后10m度秒如年

來源:網易 2017-07-26 08:46 http://m.413629.com/

　　當地時間7月25日，國際泳聯游泳項目的比賽繼續進行，在男子200米自由泳決賽中，孫楊在最后100米完成超越，以1分44秒39的成績拿到本屆世錦賽第二塊金牌，也完成世錦賽奧運會從200米自由泳到1500米自由泳的大滿貫，賽后，孫楊坦言沒想到能游到這個成績，最后10米真是咬牙堅持。

　　在今天的比賽中，孫楊完美完成教練賽前布置的任務，拿到這塊金牌，當孫楊走到混采區，記者們一起為鼓掌為他祝賀，孫楊也非常開心：“很開心，因為今天這塊金牌，沒想到游到這個成績，就是想做好自己的每一個細節。”孫楊告訴記者，賽前丹尼斯跟他說的最多的就是效果、轉身、到邊，在上一屆喀山世錦賽，因為最后到邊惜敗對手，今天能取得這樣的成績，也是注意了這些細節：“教練給任務，是在150米轉身到邊必須要在第一的位置，那么最后50米從心理心態上面會好很多，因為最后大家都會很累，所以最后10米度秒如年，真是咬著牙堅持，上午游完800中午沒睡著，時間太短了，做完治療，能夠堅持下來這個成績，很開心，也算是把之前訓練展示出來了，教練也很開心。”孫楊坦言這塊金牌也讓他圓夢：“今天我覺得也算是完成自己一個夢想，從200到1500，能拿過奧運會世錦賽的金牌，今天這個成績還打破自己的亞洲紀錄。”

　　在混采區采訪前，還出現了一個小花絮，因為在女子1500米自由泳比賽后，要進行男子200米自由泳的頒獎，工作人員要直接將孫楊帶到頒獎處，但孫楊看到中國記者還是停了下來，并嘗試用英語和工作人員溝通，他用英語說：“不要著急，現在是女子1500米自由泳的比賽，不是男子的，沒有那么快，我回答兩個問題就走。”

原標題：孫楊秀英語為記者爭取采訪時間:最后10m度秒如年

責任編輯：黃敬偉