網絡小說海外走紅:老外癡迷玄幻仙俠 最愛十大作品公布
大眾文化輸出
流行文化生態開始走出去
中國網文被老外網民“追更”，凡是第一次聽到這個消息的人，還都暗暗有些吃驚。而被主流文化熏陶多年的人，更愿意咂摸其中的深意。
“我吃西紅柿”說，自己之前想過把作品傳播到海外，不過沒想到是讀者自發翻譯在論壇上傳播，“看到那些評論，感覺很美妙。”他覺得，遭遇這樣的驚喜，也會激勵網絡作家們努力寫出更好更優秀的小說。《三界獨尊》的作者犁天說，中國網文這一輪海外火爆，和剛開始網文在國內火爆的情形差不多，當這個好消息在網絡作家群里傳開時，大家都覺得更有奔頭了。
“我推薦他們看我所有的小說。”“我吃西紅柿”更趁機一氣兒列舉起了自己舊作和新作，“除了已翻譯和正在翻譯的，我覺得我的小說大多都挺適合翻譯的。”至于他正在寫的《雪鷹領主》，他覺得外國讀者也應該能比較容易看懂、接受。
- 相關閱讀:
- 老外中秋博餅笑開顏 爭當新晉江人（圖）2017-09-28LOL仙俠皮膚風女四款炫彩皮膚特效一覽 國慶上架2017-09-14關于進一步保護和規范當事人依法行使行政訴權的若干意見全文2017-09-14
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 特朗普再向6個國家發出關稅信函
2025-07-10 10:53 - 中方敦促也門胡塞武裝維護紅海水域航道安全
2025-07-10 10:53 - 也門胡塞武裝：紅海受襲希臘貨輪沉沒
2025-07-10 10:53 - 巴西總統盧拉：將“對等回應”美加征關稅措施
2025-07-10 10:52 - 新發現礦產地+38！上半年我國重要礦種找礦取得重大突
2025-07-10 10:50 - 波蘭擬新建三座工廠以實現彈藥自給自足
2025-07-10 10:50 - 特朗普會晤非洲五國領導人 稱美國對非政策“援助轉貿
2025-07-10 10:50
- 特朗普再向6個國家發出關稅信函
- 猜你喜歡:
-
伊朗駐華大使：伊方支持緩解中東緊張局勢中方四點主張2025-06-28黃國昌轉戰臺北市長？民眾黨議員批傳言“別有用心”：妄圖離間藍白2025-07-089部門發文深入實施2025年家政興農行動2025-07-07
- 評論(網絡小說海外走紅:老外癡迷玄幻仙俠 最愛十大作品公布)已有0條評論