泰王辭世蔡英文哀悼留言寫(xiě)錯(cuò)泰國(guó)國(guó)名 被指失禮
報(bào)道指,蔡英文上午抵達(dá)泰國(guó)經(jīng)貿(mào)辦事處的追思會(huì)場(chǎng)后,向泰王遺照鞠躬致意,并在簽名簿留言表示,她代表中華民國(guó)(臺(tái)灣),向泰國(guó)皇室和人民表達(dá)最深的哀悼之意,因?yàn)樗麄兪チ艘晃粋ゴ蟮念I(lǐng)袖。
蔡英文以英語(yǔ)在簽名簿上留言,最后還署名“蔡英文,“中華民國(guó)(臺(tái)灣)總統(tǒng),2016年10月17日”(Ing-wen Tsai, President, Republic of China(TAIWAN), Oct.17.2016)。這項(xiàng)英文簽名,有別于她今年6月間出訪巴拿馬所簽的“臺(tái)灣(中華民國(guó))總統(tǒng)”(President of TAIWAN(ROC))。
雖然署名沒(méi)有再度惹起在島內(nèi)爭(zhēng)議,但記者發(fā)現(xiàn),蔡英文提到Thailand(泰國(guó))時(shí),寫(xiě)成“Tailand”,少了一個(gè)“h”,拼錯(cuò)泰國(guó)的英文國(guó)名。
- 相關(guān)閱讀:
-
臺(tái)灣桃園市府傳出貪瀆案 多名官員被帶回調(diào)查2016-10-13
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 11月29日至12月1日，香港將下半旗志哀
2025-11-28 20:38 - 最高檢部署開(kāi)展治理欠薪冬季專(zhuān)項(xiàng)行動(dòng)，聚焦工程建設(shè)、
2025-11-28 14:37 - 銅陵市立醫(yī)院原黨委書(shū)記何向陽(yáng)嚴(yán)重違紀(jì)違法被開(kāi)除黨籍
2025-11-28 11:57 - 助力營(yíng)造健康成長(zhǎng)環(huán)境，最高檢發(fā)布未成年人保護(hù)公益訴
2025-11-28 10:36 - 達(dá)拉菲奧爾被任命為禁化武組織下任總干事
2025-11-28 10:14 - 黑龍江將迎入冬以來(lái)最強(qiáng)冷空氣
2025-11-28 10:13 - 胡文平任廈門(mén)大學(xué)校長(zhǎng)
2025-11-28 10:12
- 11月29日至12月1日，香港將下半旗志哀
- 猜你喜歡:
-
評(píng)論(泰王辭世蔡英文哀悼留言寫(xiě)錯(cuò)泰國(guó)國(guó)名 被指失禮)已有0條評(píng)論